Charlie Cheeseburger y Regina Quesada (antes conocida como acid_icecream) son diseñadores, ilustradores y tatuadores que están a la mitad de sus veintes. Su trabajo representa a una generación de jóvenes que podrían bien ser de esta ciudad de cualquier otro lugar del planeta. Ambos venden las cosas que hacen –camisetas, grinders, stickers, pines, ilustraciones–vía internet, y para tatuarte con alguno de ellos los puedes contactar por Instagram @reginaquesada_ @cheeseburgerxl.
Les hicimos la misma entrevista a los dos porque creemos que son personajes que hay que conocer porque representan a toda una generación creativa y extravagante de la ciudad que estará muy presente en los nuevos rumbos que tome la cultura.
Ambos coinciden en las herramientas de trabajo: sharpies e Ilustrator y cada uno hizo un mixtape con cinco de sus canciones favoritas (en las que no coinciden tanto).
¿Qué haces?
Regina: Ilustro, hago diseño gráfico y llevo alrededor de un año aprendiendo a tatuar.
Charlie: Tattoos, skateboarding y diseño ropa.
¿Cómo se llama tu marca? ¿Hace cuánto empezó?
Regina: Vendo mi trabajo como ilustradora con mi nombre. Empecé en enero de este año.
Charlie: Cheeseburger xl. Empezó hace 3 años.
¿Qué vendes?
Regina: Prints, stickers y pines.
Charlie: Streetwear (t-shirts, sudaderas, chamarras, gorras y accesorios).
¿Qué temas te interesan?
Regina: La comida, los juguetes, la cultura kitsch, los años 50, las caricaturas retro (como Fleischer Studios), el tatuaje tradicional, la cultura estadounidense, la cultura japonesa, la cultura mexicana, la nostalgia.
Charlie: Tattoos, artes plásticas, cine, moda, skatebording, comida, música, la cultura del punk, del hip hop y del blues, las películas western, de gangsters y de ciencia ficción, el arte sacro de diferentes culturas y las caricaturas.
¿Cuál es la obra de arte, grafitti, ilustración o edificio que más te ha impresionado últimamente?
Regina: Los dibujos de Brandi Milne.
Charlie: Los dibujos y murales de Mike Giant.
¿Quiénes son tus ídolos?
Regina: Mark Ryden, John Waters, Noir Nouar, Gary Baseman, David Oreilly, Petra Collins, Jessica Swaffer, Maria Pratts, Tuesday Bassen, entre muchos otros.
Charlie: Beastie Boys, Mike Giant, Tony Bourdain, Tyler the Creator, Andrew Reynolds, Jason Dill, Mark Gonzales, Dan Santoro, Mike Adams, Matty Matheson y muchos mas.
¿Cuál es una de tus tipografías favoritas?
Regina: SignPainter-House Script
Charlie: Las de anuncios de tiendas o restaurantes hechas a mano (rótulos).
¿Tu logo favorito?
Regina: El de refrescos Lulú, hamburguesas Wendy’s y el de la mayonesa Kewpie.
Charlie: El de Dickies, Ben Davis, Toy Machine, Cool As Fuck Tattoos, Playboy, Bad Boy, New Balance, Marlboro, BMW, Audi, Lowrider Magazine, Independent Trucks, Santa Cruz, salsa Tabasco, Polo Sport, cerveza Pacífico, Corona, Red Stripe, Champion.
¿Cuál es el tatuaje más raro que te han pedido?
Regina: Una ballena alebrije con relleno coloreado.
Charlie: Caras que supuestamente esa persona veía en el piso de madera de su cuarto. Creepy!
Si te tuvieras que tatuar la frase de una canción ¿cual sería?
Regina: Hay muchas frases de canciones que me gustan pero no me gustaría convertirlas en tatuaje, me tatuaría algo como “mashed potato time” que viene de una canción de Dee Dee Sharp.
Charlie: “How will I laugh tomorrow” de Suicidal Tendencies, o casi cualquier título de sus canciones.
¿Qué marcas te gustan?
Regina: Aymmy in the batty girls, Me and you, Muji, Sanrio.
Charlie: Converse, Polo, Tommy Hilfiger, Dickies, Ben Davis, Vans, Champion, Supreme, HUF, Fuct, Fucking Awesome, Hockey, Brixton, Krooked, Levi’s, Heineken, Kappa, Heroin, Stussy.
¿Qué recursos y herramientas utilizas?
Regina: Plumones, acrílicos, crayolas y Adobe Illustrator.
Charlie: Sharpies, acuarelas, tinta china, acrilicos, Photoshop, Illustrator
.
*Mixtape curado por Regina Quesada.
“We Belong Together” – Ritchie Valens
“No Señor Apache – Los Apson
“My Boyfriend’s back” – The Angels
“Love train” – The O’Jays
“Too Young To Be In Love” – Hunx & His Punx
*Mixtape curado por Charlie Cheeseburger.
“So Fresh and so Clean” – Outkast
“Sippin’ on Some Syrup” feat UGK, Project Pat – Three 6 Mafia
“Fight For Your Right” – Beastie Boys
“April Skies” – The Jesus and Mary Chain
“Josie” – Blink 182
*
*También fuimos al studio de Regina Quesada e hicimos este video.